The ONE.

[Verse 1]
You’re wearing that dress I like

你穿著那件我喜歡的裙子
Those heels make you six feet high

和那雙讓你超過一百八的高跟鞋
In the taxi you’re trying to put your make-up on

你在計程車裡試著化妝
While singing the words to your favourite song

還邊哼著你最愛的歌
My god, it’s been awhile

天啊，
Since the last time I saw you smile

距離我上次看見你微笑，已經一段時間了
Sometimes life gets so crazy that we can forget

有時候人生變得瘋狂到我們可以忘記
All the little things we did back when we first met

那些我們剛認識時所做的那些小事

[Pre-Chorus]
Suddenly the room grows quiet, I’m lost in your eyes

突然一切變得寂靜，我迷失在你的眼眸裡
It feels like we’re all alone, as the lights go on

好像世界只剩下我們兩個，燈光還打著

[Chorus]
It’s getting late, wish we could stay like this forever

時間漸晚，多希望我們可以就這樣永遠過下去
Dancing till both our feet ache

跳舞直到我們的腳承受不住
My love, nothing can break these arms

我的愛啊，沒有什麼能把我們交纏的手臂分離
In your embrace, this crowded room doesn’t matter

在你的擁抱下，我一點也不在意這過度擁擠的房間
But dancing like it’s our own stage

一起跳著舞就像是我們的專屬舞台一樣
My love, I just wanna say that you look incredible tonight

我的愛呀，我只想要告訴你，你今晚美到不行

[Verse 2]
And all our friends are going home

你的朋友們都回家了
Just leaving us all alone

剩下我們在這裡獨處
And there’s moments like this I never wanna let go

而有些時刻我只想一輩子擁有
We’re still those two kids putting on a show

我們還像當初在舞台上演出的兩個孩子

[Pre-Chorus]

Suddenly the room grows quiet, I’m lost in your eyes

突然一切變得寂靜，我迷失在你的眼眸裡
It feels like we’re all alone, as the lights go on

好像世界只剩下我們兩個，燈光還打著

[Chorus]
It’s getting late, wish we could stay like this forever

時間漸晚，多希望我們可以就這樣永遠過下去
Dancing till both our feet ache

跳舞直到我們的腳承受不住
My love, nothing can break these arms

我的愛啊，沒有什麼能把我們交纏的手臂分離
In your embrace, this crowded room doesn’t matter

在你的擁抱下，我一點也不在意這過度擁擠的房間
But dancing like it’s our own stage

一起跳著舞就像是我們的專屬舞台一樣
My love, I just wanna say that you look incredible tonight

我的愛呀，我只想要告訴你，你今晚美到不行

[Bridge]
Staring in your navy eyes as we hold each other

擁著你看進你深藍色的眼睛
Dancing through the night

整夜跳著舞

[Chorus]

It’s getting late, wish we could stay like this forever

時間漸晚，多希望我們可以就這樣永遠過下去
Dancing till both our feet ache

跳舞直到我們的腳承受不住
My love, nothing can break these arms

我的愛啊，沒有什麼能把我們交纏的手臂分離
In your embrace, this crowded room doesn’t matter

在你的擁抱下，我一點也不在意這過度擁擠的房間
But dancing like it’s our own stage

一起跳著舞就像是我們的專屬舞台一樣
My love, I just wanna say that you look incredible tonight

我的愛呀，我只想要告訴你，你今晚美到不行