The ONE.

[Verse 1]

I won't tell you I'm lonely

我不會告訴你我很寂寞

'Cause it may be selfish

因為那樣是自私的

I won't ask you to hold me

我不會要你牽我

'Cause that won't mend what's helpless

因為那也修補不了那些成定局的事

[Pre-Chorus]

There's not a thing I could say

我沒有什麼可以說

Not a song I could sing for your mind to change

沒有哪首歌我唱了能改變你的決定

Nothing can fill up the space

沒有什麼可以填滿那些空白

Won't ask you to stay

我不會要你留下來

But let me ask you one thing

但就讓我問你一件事吧

[Chorus 1]

Oh, when did you fall out of love, out of love?

什麼時候愛情已經用罄

Oh, when did you fall out of love with me?

什麼時候對我的愛已經不付存在了呢?

[Verse 2]

I can't float in an ocean

我沒辦法在海上漂浮

That's already been drained

一切都已被抽乾

I won't cry at your feet now

我不會在你的腳邊哭泣

I know my tears will fall in vain

因為那些眼淚也只會是浪費

[Pre-Chorus]

There's not a thing I could say

我沒有什麼可以說

Not a song I could sing for your mind to change

沒有哪首歌我唱了能改變你的決定

Nothing can fill up the space

沒有什麼可以填滿那些空白

Won't ask you to stay

我不會要你留下來

But let me ask you one thing

但就讓我問你一件事吧

[Chorus 1]

Oh, when did you fall out of love, out of love?

什麼時候愛情已經用罄

Oh, when did you fall out of love with me?

什麼時候對我的愛已經不付存在了呢?

[Bridge]

No use wondering

Why your change in heart has wandered

再煩惱你的那些改變也沒有意義了

So I'll ask you this question

就讓我問你這個問題吧

'Cause it might help me sleep longer

因為那可以讓我睡得安穩些

[Chorus 2]

Oh, when did you fall out of love, out of love?

什麼時候愛情已經用罄

Oh, when did you fall out of love with me?

什麼時候對我的愛已經不付存在了呢?

[Outro]

Out of love (Out of love)

Out of love (Out of love)

Out of love with me

怎麼就不愛我了呢