close

 

 

[Verse 1]

When I'm playing the piano, singing out of tune

當我彈著鋼琴譜著曲

The person I picture in my head has always been you

我腦海裡想著的人一直都是你

But these days are different, you're with some other guy

但這些日子以來情況已經不同,你和別的人在一起了

Stubbornly I still write every word as if you're still mine

我頑固地當作你還是我的般寫下每個詞

 

[Chorus]

And people think I'm crazy, people think I'm stoned

人們覺得我瘋了,覺得我嗑high

I'm just getting used to being on my own

但我只是還在習慣自己一個人

 

[Verse 2]

When it's cold and it's raining, I'm laying there at night

下著雨又寒冷的夜晚,我躺下

I don't lay in the middle of the bed, I lay on the right

我躺在右邊,把你的位置空下

And I leave the light on, the phone up on loud

燈光明亮,手機音樂也很響亮

A key underneath the stone outside in case you come around

還有一把壓在外面石頭下的鑰匙以免你來拜訪

 

[Chorus]

And people think I'm crazy, people think I'm stoned

人們覺得我瘋了,覺得我嗑high

I'm just getting used to being on my own

但我只是還在習慣自己一個人

On my own

獨自一人

 

[Bridge]

If I can still, feel you laying in my arms

如果我還可以感受到你在我懷裡

Why can't I pretend, it does me no harm

為什麼我不能假裝一切都還如從前呢,那對我無害阿

[Chorus]

And people think I'm crazy, people think I'm stoned

人們覺得我瘋了,覺得我嗑high

I'm just getting used to being on my own

但我只是還在習慣自己一個人

And people call me crazy, but baby they don't know

人們覺得我瘋了,但寶貝他們不懂

I'm just getting used to being on my own

我只是還在習慣只剩自己一個人

I'm just getting used to being on my own

我只是還在習慣沒有你的日子

arrow
arrow

    Cheng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()