close

 

 

[Verse 1]

I don't know if you're alone now or if you found

我不知道你還獨身一人

Someone that you can spend the night with

或是已經找到共度夜晚的伴

Maybe I should go and find someone too?

也許我也該去找個誰?

Would you pick up the phone right now

你現在會接電話嗎?

Or do you still fall asleep with it on silent?

還是你還是和以前一樣

The way that you used to do

在睡覺時調成靜音呢

 

[Pre-Chorus]

When we were one foot in and one foot out

我們當時對感情不同步

I know that I let you go but I miss you now

我知道是我放開你的手的,但我想你了

All the things I should've said but I didn't know how

那些我該說卻不知怎麼說出口的話

I know that I let you go but I miss you now

我知道是我讓你離開的,但我想你阿

[Chorus]

And I'm losing my grip, losing my mind

我漸漸的失去控制,無法控制自己

First to admit that you could be mine

尤其時開始相信你可以是我的

It's so unlike me to do

那完全不是我的風格阿

But I'm losing it over you

我因為你正在失去控制

I'd go back, back to the night

我會回去,回到那個夜晚

Asked for the truth and I told you a lie

我向你要求真相卻對你說了謊

So scared of what I would do

我對於我可能會做的事感到恐懼

Now I'm losing it over you

但我因為你在失去控制

 

[Post-Chorus]

(Don't wanna lose you, I don't, I don't)

不想失去你,我不想,一點也不

(I don't wanna lose you)

你別離開我

(I don't wanna lose you, I don't, I don't)

不想失去你,我不想,一點也不

Now I'm losing it over you

現在我為了你失去控制

(I don't wanna lose you, I don't, I don't

不想失去你,我不想,一點也不

(I don't wanna lose you)

我不要失去你

(I don't wanna lose you, I don't, I don't)

不想失去你,我不想,一點也不

Now I'm losing it over you

我只因為你失去控制

 

[Verse 2]

Maybe this is bad timing and you

這也許不是個好時機

Probably think that I'm selfish for trying

你也可能會覺得我現在很自私

To pick up emotions that we buried ages ago, mm

自私的想把那些我們早就處理好的情緒再勾出來

I thought you'd always come and find me

我一直以為你總會來找我

Some type of way to convince me I should

然後用某些方式來說服我

Come back to you and I would, I would

應該和你複合,而我會說好的,我願意阿

 

[Pre-Chorus]

One foot in and one foot out

當時沒有全心投入的我們

I know that I let you go but I miss you now

我知道是我讓你離開的,但我想你了

All the things I should've said but I didn't know how

還有那些所有我該說卻不知如何說起的事

I know that I let you go but I miss you now

我知道是我放開你的手的,但我想你了

 

[Chorus]

And I'm losing my grip, losing my mind

我漸漸的失去控制,無法控制自己

First to admit that you could be mine

尤其時開始相信你可以是我的

It's so unlike me to do

那完全不是我的風格阿

But I'm losing it over you

我因為你正在失去控制

I'd go back, back to the night

我會回去,回到那個夜晚

Asked for the truth and I told you a lie

我向你要求真相卻對你說了謊

So scared of what I would do

我對於我可能會做的事感到恐懼

Now I'm losing it over you

但我因為你在失去控制

 

[Post-Chorus]

(Don't wanna lose you, I don't, I don't)

不想失去你,我不想,一點也不

(I don't wanna lose you)

你別離開我

(I don't wanna lose you, I don't, I don't)

不想失去你,我不想,一點也不

Now I'm losing it over you

現在我為了你失去控制

(I don't wanna lose you, I don't, I don't

不想失去你,我不想,一點也不

(I don't wanna lose you)

我不要失去你

(I don't wanna lose you, I don't, I don't)

不想失去你,我不想,一點也不

Now I'm losing it over you

我只因為你失去控制

 

And I'm losing my grip, losing my mind

我漸漸的失去控制,無法控制自己

First to admit that you could be mine

尤其時開始相信你可以是我的

It's so unlike me to do

那完全不是我的風格阿

But I'm losing it over you

我因為你正在失去控制

I'd go back, back to the night

我會回去,回到那個夜晚

Asked for the truth and I told you a lie

我向你要求真相卻對你說了謊

So scared of what I would do

我對於我可能會做的事感到恐懼

Now I'm losing it over you

但我因為你在失去控制

 

想聽更多Matoma嗎?

 

arrow
arrow

    Cheng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()