close
[Verse 1]
This wasn't how it's supposed to go
This wasn't how it's supposed to go
這才不是事情應該發生的走向
I should be the one you're dancing with
I should be the one you're dancing with
我才是該跟你跳舞的人
Spinning with a vodka coke
Spinning with a vodka coke
但我只拿著伏特加可樂晃來晃去
Everybody at my fingertips
Everybody at my fingertips
而每個人都被我玩弄在股掌間
I was gonna get my coat
I was gonna get my coat
然後我拿外套準備離開
And baby you were meant to follow me
And baby you were meant to follow me
親愛的你也準備要跟我離開
And I was gonna act surprised
And I was gonna act surprised
然後我會假裝驚訝
Even though I'd know you wanted me
雖然我早就知道你想要我
Even though I'd know you wanted me
雖然我早就知道你想要我
[Pre-Chorus]
It's not like I've been crying, no
也不是說我一直在哭泣
There's just smoke in my eyes
只是有煙燻到我眼睛
There's just smoke in my eyes
只是有煙燻到我眼睛
[Chorus]
'Cause this ain't no John Hughes movie
因為這才不是約翰休斯的電影
Where the girl gets the guy
Where the girl gets the guy
女孩可以得到男孩的情節
You look right through me
Every time you walk by
You look right through me
Every time you walk by
每次你經過我身邊，我還是沒映入你眼簾
I keep waiting for the heartbreak music
I keep waiting for the heartbreak music
我一直在等心碎的音樂
That's never gonna come
That's never gonna come
但一直沒等到
'Cause if you don't want me
'Cause if you don't want me
因為如果你不想要我
Then you're not the one
那你就不是屬於我的唯一
[Post Chorus]
Oh oh oh oh oh (x4)
Then you're not the one
那你就不是屬於我的唯一
[Post Chorus]
Oh oh oh oh oh (x4)
[Verse 2]
Sitting on a bathroom floor
Sitting on a bathroom floor
坐在浴室地板上
Trying to get my composure back
Trying to get my composure back
試著找回我的平靜
Think I built it up too tall
Think I built it up too tall
我想我期待的太多了
Knew I should've worn my Adidas
Knew I should've worn my Adidas
早知道我就穿愛迪達就好
Maybe if I'd reined it in
Maybe if I'd reined it in
如果我把一切都控制好
You wouldn't wanna kiss somebody else
You wouldn't wanna kiss somebody else
你就不會想要吻別人
And you don't owe me anything
And you don't owe me anything
但你也什麼都不欠我
So I'm just gonna walk home by myself
所以我就自己走回家吧
So I'm just gonna walk home by myself
所以我就自己走回家吧
[Pre-Chorus]
And it's not like I've been crying, no
也不是說我一直在哭泣
There's just smoke in my eyes
只是被煙燻到眼睛
There's just smoke in my eyes
只是被煙燻到眼睛
[Chorus]
'Cause this ain't no John Hughes movie
因為這不是約翰休斯的電影
Where the girl gets the guy
Where the girl gets the guy
女孩可以得到男孩的情節
You look right through me
Every time you walk by
You look right through me
Every time you walk by
每次你經過我，你根本就沒看見我
I keep waiting for the heartbreak music
I keep waiting for the heartbreak music
我一直在等著心碎的音樂
That's never gonna come
That's never gonna come
但那才不會來
'Cause if you don't want me
'Cause if you don't want me
因為如果你不要我
Then you're not the one
那你才不是屬於我的那個人
Then you're not the one
那你才不是屬於我的那個人
[Post Chorus]
Oh oh oh oh oh (x3)
Oh no no you're not the one
[Bridge]
What am I gonna say?
What am I gonna say?
我該說些什麼
What am I gonna do?
What am I gonna do?
我要做些什麼呢
All of our stupid friends
All of our stupid friends
所有我們愚蠢的朋友
Know that I'm here for you
Know that I'm here for you
都知道我是因為你來的
Guess I misunderstood
Guess I misunderstood
我大概誤會了吧
Thought you liked me too
Thought you liked me too
以為你也喜歡我
What am I gonna say?
What am I gonna say?
所以我該說什麼呢？
What am I gonna do?
What am I gonna do?
我要做些什麼?
Everyone told me so
Everyone told me so
每個人都叫我
Don't wait around for you
Don't wait around for you
不要再等你
Guess I misunderstood
Guess I misunderstood
大概就是誤會了吧
Thought you liked me too
以為你也喜歡
Thought you liked me too
以為你也喜歡
[Chorus]
'
'Cause this ain't no John Hughes movie
因為這不是約翰休斯的電影
Where the girl gets the guy
Where the girl gets the guy
女孩可以得到男孩的情節
You look right through me
Every time you walk by
You look right through me
Every time you walk by
每次你經過我，你根本就沒看見我
I keep waiting for the heartbreak music
I keep waiting for the heartbreak music
我一直在等著心碎的音樂
That's never gonna come
That's never gonna come
但那才不會來
'Cause if you don't want me
'Cause if you don't want me
因為如果你不要我
Then you're not the one
那你才不是屬於我的唯一
Then you're not the one
那你才不是屬於我的唯一
[Post Chorus]
Oh oh oh oh oh (x3)
Oh no no you're not the one
你不是屬於我的唯一
Oh oh oh oh oh (x3)
Oh no no you're not the one
[Outro]
You're not the one, not the one, no
You're not the one, not the one, no
Not the one, no
You're not the one, not the one, no
You're not the one, not the one, no
Not the one, no
你不是屬於我的唯一
Oh no no you're not the one
You're not the one, not the one, no
You're not the one, not the one, no
'Cause if you don't want me
Oh no no you're not the one
You're not the one, not the one, no
You're not the one, not the one, no
'Cause if you don't want me
因為如果你不想要我
Then you're not the one
Then you're not the one
那我也不要你
文章標籤
全站熱搜
留言列表
