close

It's been two months

小旅行之後

Of little vacations

也已經過了兩個月

The sound of your breathing when you sleep

你睡著時的呼吸聲

Is my favorite station

是我最喜歡的停靠站

Everyday's a holiday

跟你一起每天都是節慶

We don't have to get away

但我們不需要去哪裡

Let's order food

我們點些食物

A couple drinks

喝點小酒吧

We don't gotta do anything

沒有一定要做什麼事

Still remember the first time I met ya

還記得第一次遇見你

Confidently dancing by yourself

你獨自自信的跳著舞

All the little things are hard to measure

那些小事很難細數

In my brain like books up on a shelf

在我腦海裡他們就像書本在書架上

Mental pictures of you on guitar

想像你在彈吉他

Watching TV, laying in the dark

看電視、躺在黑暗中

Falling for you was the easy part

為你著迷是最容易的部分

Cause before you

因為在你出現之前

I was in rut

我陷在深淵裡

You opened me back up

你讓我重新開始

All it took was a little bit of love

原來只需要一點愛

To balance me out

就能平衡

You're the plus

在我的減法裡

To my subtraction

你是加號

The healing to my pain

讓我的傷口癒合

Your touch is like a rainbow

你的碰觸就像個彩虹

After the rain

雨過天晴後

After the rain

下過雨之後

After the rain

走過黑暗之後

After the rain

雨過天晴了

You took me by surprise

你給了我驚喜

I wasn't expecting

我沒有期待

To find someone I like enough

會找到讓我喜歡到

To clean up their messes

去整理你的生活

I'm anal but you're patient

我是個渾蛋但你有耐心

We're both difficult at times

我們對不同事情有堅持

You don't ask me to

你沒有要求

But I cook for you

但我為你下廚

It's no biggie, I don't mind

那沒什麼,我沒放在心上

Still remember the first time I met ya

還記得第一次遇見你

Confidently dancing by yourself

你獨自自信的跳著舞

All the little things are hard to measure

那些小事很難細數

In my brain like books up on a shelf

在我腦海裡他們就像書本在書架上

Mental pictures of you on guitar

想像你在彈吉他

Watching TV, laying in the dark

看電視、躺在黑暗中

Falling for you was the easy part

為你著迷是最容易的部分

Cause before you

因為在你出現之前

I was in rut

我陷在深淵裡

You opened me back up

你讓我重新開始

All it took was a little bit of love

原來只需要一點愛

To balance me out

就能平衡

You're the plus

在我的減法裡

To my subtraction

你是加號

The healing to my pain

讓我的傷口癒合

Your touch is like a rainbow

你的碰觸就像個彩虹

After the rain

雨過天晴後

After the rain

下過雨之後

After the rain

走過黑暗之後

After the rain

雨過天晴了

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Cheng 的頭像
    Cheng

    The ONE.

    Cheng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()