The ONE.

[Verse 1: Sam Fischer]
I've been seeing lonely people in crowded rooms

我不停的在擁擠的場合看見寂寞的人們
Covering their old heartbreaks with new tattoos

用新的刺青掩蓋著他們的心碎
It's all about smoke screens and cigarettes

都只是些煙霧彈跟香菸
Looking through low lights at silhouettes

從剪影裡看穿那些低潮
But all I see is lonely people in crowded rooms
但我只看見那些在擁擠的場合裡寂寞的人們

[Chorus: Sam Fischer]
This city's gonna break my heart

這個城市將會使我心碎
This city's gonna love me, then leave me alone

這個城市會先愛我，然後離開我
This city's got me chasing stars

這個城市讓我覺得有無限可能

It's been a couple months since I felt like I'm home

從我開始有家的感覺開始已經過了幾個月
Am I getting closer to knowing where I belong?

我有越來越清楚我屬於哪裡嗎?
This city's gonna break my heart

這個城市將會使我心碎
She's always gonna break your heart, oh
他總會使我心碎

[Verse 2: Anne-Marie]
Oh, no, no, yeah
Monday through Friday, I don't do so well

週一到週五，我過得還好
I wanna call you, but I stop myself

我想要打給你，但阻止了自己
And you're the only one I wanna run to, yeah

但你是我唯一想要奔向的人
'Cause I've been drinkin' lately so I forget

最近一直喝著酒，所以我忘了去想
Wonderin' what this place will give me next

這個城市接下來會給我什麼
'Cause all I see are lonely people with broken hearts, yeah
因為我只看到捧著受傷的心的寂寞人們

[Chorus]
Oh, this city's gonna break my heart (It's gonna break my heart)

這個城市將會使我心碎
This city's gonna love me, then leave me alone

這個城市會先愛我，再丟下我一個人

This city's got me chasing stars (Got me chasing stars, it's got me chasing stars)

這個城市讓我覺得有無限可能

It's been a couple months since I felt like I'm home

從我開始有家的感覺開始已經過了幾個月
Am I getting closer to knowing where I belong?

我有越來越清楚我屬於哪裡嗎?
This city's gonna break my heart

這個城市將會使我心碎
She's always gonna break your heart, oh
他總會使我心碎

[Post-Chorus: Sam Fischer & Anne-Marie]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh (Ooh-hoo-hoo, ooh)
Oh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh (Ooh-hoo-hoo, ooh)
Oh

[Bridge: Sam Fischer & Anne-Marie]
She got a hold on me (I got a hold on you)

她掌控著我
She got me wrapped 'round her finger (Hmm, yeah, yeah, yeah)

我在她股掌間
She got a hold on me (I got a hold on you)

她可以輕易的控制我
She got me wrapped 'round her finger (Yeah, yeah, oh yeah)
我逃不出他的手心
[Chorus: Sam Fischer & Anne-Marie, Sam Fischer & Anne-Marie]
This city's gonna break my heart

這個城市會讓我心碎
This city's gonna love me, then leave me alone (It's gonna love me, then leave me alone, yeah, yeah)

他會先給我些甜頭然後離開我
This city's got me chasing stars (Oh, It's got me chasing stars)

這個城市讓我覺得有無限可能
It's been a couple months since I felt like I'm home

從我開始有家的感覺開始已經過了幾個月
Am I getting closer to knowing where I belong?

我有越來越清楚我屬於哪裡嗎?
This city's gonna break my heart

這個城市將會使我心碎
She's always gonna break your heart, oh
他總會使我心碎

[Post-Chorus: Sam Fischer & Anne-Marie]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh (Ooh-hoo-hoo, ooh)
Yeah (Oh, hey)
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh (Ooh-hoo-hoo, ooh)
Oh (Ooh)

[Outro: Sam Fischer & Anne-Marie]
This city's gonna break my heart

這個城市將會使我心碎
She's always gonna break your heart, oh
他總會使我心碎

I didn't mean to break your heart

我不是有意要讓你傷心的
I didn't mean to break it

我不是故意要傷害你的