[Verse 1]
Sweet dreams and the best for you
祝你好夢,希望你一切順利
I'm done gettin' stressed for you
我已經受夠了為了你糾結
I wash my hair up in the shower
我洗好了頭
But something still remains
但還是有東西留下來
A feeling that's so strange
那個很奇怪的感覺
And now I can't stop
我沒辦法不去感受到
[Chorus]
The dishes in the kitchen
在廚房裡的碗
The dancin' in the rain
在雨中的舞
The singin' in the shower
在浴室唱歌
Yeah, that's stuck in the drain
這些都卡在排水孔流不走
A party on the weekend
週末的派對
And everyone is here
除了你
But it feels so weird, without you
大家都在,這感覺好奇怪
The dishes in the kitchen (Hmm, hmm, yeah)
在廚房的碗盤
The dancin' in the rain (Oh)
在雨中的舞
The singin' in the shower (Hmm, hmm, yeah)
在浴室唱的歌
Yeah, that's stuck in the drain (Oh, oh)
都流不走
A party on the weekend (Ooh)
週末的那個派對
And everyone is here (Oh, oh)
大家都來了
But it feels so weird, without you
但你沒有,這感覺好奇怪
[Verse 2]
Yeah
I wonder if the stars align if it would still be you and me
那些連成一線的星星會不會是你和我
I wanna say that I'm alright, the truth is that I'm so sad
我想說我沒事,但其實我好難過
I crashed the car the other night, inside the strangest dream I had
我在做過最奇怪的夢裡出了車禍
No wonder what it means (No wonder what it means)
我才不好奇那有什麼含意
[Chorus]
The dishes in the kitchen (Hmm, hmm, yeah)
在廚房的碗盤
The dancin' in the rain (Oh)
在雨中跳的舞
The singin' in the shower (Hmm, hmm, yeah)
在浴室唱的歌
Yeah, that's stuck in the drain (Oh, oh)
都卡在排水口出不去
A party on the weekend (Ooh)
在週末的派對
And everyone is here (Oh, oh)
除了你
But it feels so weird, without you
但你不在,這感覺好奇怪
[Post-Chorus]
Without you, without you
沒有你
Without you, without you
你不在
Without you, without you
你不在身邊
Oh, oh, oh
[Chorus]
The dishes in the kitchen
在廚房裡的碗盤
The dancin' in the rain
在雨中跳的舞
The singin' in the shower
在浴室唱的歌
Yeah, that's stuck in the drain
這些都卡在排水孔流不走
A party on the weekend
週末的派對
And everyone is here
除了你
But it feels so weird, without you
大家都在,這感覺好奇怪