The ONE.

[Intro]

No, no, no

[Verse 1]

Know just how to make me miss ya

你總是知道要怎麼讓我想你

When I'm feelin' sentimental

當我又開始感情用事

Goin' in our separate ways

我們往不同的方向前進

But when I'm back here in the middle

但我又回到這中心點

Losin' you I couldn't face

我無法面對失去你

But to love you is worse

但愛你並不是更好的決定

Waitin' for ya just in case

以防萬一，我還是等著你

One day it doesn't hurt, nah, nah, nah

總有一天就不會痛了

[Pre-Chorus]

Said it's the last time, but nah, nah, nah, nah

說著這是最後一次了

Just like the last time, yeah, nah, nah, nah, nah

但上次已經也說過一樣的話了

Tired of building up my walls, yeah

已經累得不想再建起心牆

Just to watch them fall again

因為也只會再倒塌罷了

[Chorus]

So fuck this love callin' my name

這場愛還該死地呼喚著我

Get out of my veins

別再存在我的血液裡了

If you need your space, then just walk away

如果你需要你自己的空間，就離開呀

You know how to fuck me up, then make it okay

你知道怎麼摧毀我再彌補

I guess that's your just game, and I'm the one who gets played

我猜對你來這只是場遊戲，只有我在被玩弄

Again, and again, and again, and again

一次又一次

[Verse 2]

Maybe you should set me free

也許你該就放過我

Maybe I don't really want you to

也許我也沒那麼想要你那麼做

Maybe I just wanna be

我也許只是想要

Be the person that you just can't lose

當那個你不想失去的人

If you're gonna leave, then go

如果你終會離開，就走吧

If you need me, let me know

但如果你需要我，再讓我知道吧

Love me or just let me go

愛我或放過我你選一個吧

But no, nah, nah, nah

但你什麼選擇都不做

[Pre-Chorus]

Said it's the last time, but nah, nah, nah, nah

說著這是最後一次了

Just like the last time, yeah, nah, nah, nah, nah

但上次已經也說過一樣的話了

Tired of building up my walls, yeah

已經累得不想再建起心牆

Just to watch them fall again

因為也只會再倒塌罷了

[Chorus]

So fuck this love callin' my name

這場愛還該死地呼喚著我

Get out of my veins

別再存在我的血液裡了

If you need your space, then just walk away

如果你需要你自己的空間，就離開呀

You know how to fuck me up, then make it okay

你知道怎麼摧毀我再彌補

I guess that's your just game, and I'm the one who gets played

我猜對你來這只是場遊戲，只有我在被玩弄

Again, and again, and again, and again

一次又一次

[Bridge]

Maybe you should set me free

也許你該就放過我

Maybe I don't really want you to

也許我也沒那麼想要你那麼做

Maybe I just wanna be

我也許只是想要

Be the person that you just can't lose

當那個你不想失去的人

No, there I go and fall again

不是的話我就再墜落一次吧

[Chorus]

So fuck this love callin' my name

這場愛還該死地呼喚著我

Get out of my veins

別再存在我的血液裡了

If you need your space, then just walk away

如果你需要你自己的空間，就離開呀

You know how to fuck me up, then make it okay

你知道怎麼摧毀我再彌補

I guess that's just your game (That's just your game)

這只是你的一場遊戲吧

And I'm the one who gets burned

但我是唯一被消耗的人

Again, and again, and again, and again, and again

反反覆覆的一次又一次

[Outro]

Ooh, oh, again

Oh, no

Here I go again

我又開始了