[Chorus: Ty Dolla $ign, bülow & Andrew Taggart]
Do you mean, do you mean what you say?
你心口一致嗎
What you said, nah, you can't take away
你說出口的話不能回收你知道嗎
You're my Gospel but I'm losing faith, losing faith
你是我的聖經福音但我在喪失信仰
Do you mean, do you mean what you say?
你言不由衷嗎?
Take a minute, do you need to stop and think?
等等,你需要停下來想一想嗎
What we had now, we can throw away, throw away
我們一起擁有的,可以就這樣放棄嗎
[Post-Chorus: Ty Dolla $ign & bülow]
Show me that you mean it, (Ayy)
跟我證明你對你說出口的話是認真的
Show me that you mean it
對我證明吧
Do you really mean it?
你對你說出的話是認真的嗎
Everything happens for a reason
每件事發生都是有原因的
Show me that you mean it (Do you, do you?)
你可以像我證明嗎
Show me that you mean it (Do you, do you?)
證明你是認真地說出那些話
[Verse 1: Andrew Taggart & bülow]
I hope you mean what you say, girl
我希望你心口一致阿女孩
I hope you ain't lying to my face, girl (Lying to my face)
我希望你沒有看著我說謊
You said you needed some space, girl
你說你需要一點空間
I tried to stay out your way, girl
我就試著離開你眼前
You heard some stories 'bout my past, ayy
你聽到我過去的一些事
Wish we could leave 'em in the past, ayy
多希望我們可以讓過去的事過去
You said it's hard for you to trust, again
你說那樣讓你很難再相信
I wonder if you're really over it
我還疑你真的已經處理好你的過去
[Pre-Chorus: Ty Dolla $ign]
Bounce back like a rebound, ooh, yeah
你像個籃板球一樣回應
Are you saying what you mean now? (Skrrt)
你現在說的是你的真心話嗎
[Chorus: Ty Dolla $ign, bülow & Andrew Taggart]
Do you mean, do you mean what you say?
你說出的是真心話嗎
What you said, nah, you can't take away
你說出口的話不能回收你知道嗎
You're my Gospel but I'm losing faith, losing faith
你是我的聖經福音但我在喪失信仰
Do you mean, do you mean what you say?
你言不由衷嗎?
Take a minute, do you need to stop and think?
等等,你需要停下來想一想嗎
What we had now, we can throw away, throw away
我們一起擁有的,可以就這樣放棄嗎
[Post-Chorus: Ty Dolla $ign & bülow]
Show me that you mean it, (Ayy)
跟我證明你對你說出口的話是認真的
Show me that you mean it
對我證明吧
Do you really mean it?
你對你說出的話是認真的嗎
Everything happens for a reason
每件事發生都是有原因的
Show me that you mean it (Do you, do you?)
你可以像我證明嗎
Show me that you mean it (Do you, do you?)
證明你是認真地說出那些話
[Verse 2: bülow]
Time's up, but you're gonna say, "Next"
倒數結束,而你只會說出”下一個”
Can't lie what you did to me, yeah
你不能否認那些你對我做的事
Put you out like a cigarette
像熄掉香菸一樣離開你
Put me out of my misery, yeah
讓我從謎團抽出
It's not you, it's me
不是你的問題,是我的
Come on, seriously
拜託,你認真的嗎
Heard that once or twice before
我已經聽過幾次那個說法
You got that straight from a movie
但那是電影情節呀
[Pre-Chorus: Ty Dolla $ign & Andrew Taggart]
Bounce back like a rebound, ooh, yeah
你像個籃板球一樣回應
Are you saying what you mean now? (Skrrt)
你現在說的是你的真心話嗎
[Chorus: Ty Dolla $ign, bülow & Andrew Taggart]
Do you mean, do you mean what you say?
你說出的是真心話嗎
What you said, nah, you can't take away
你說出口的話不能回收你知道嗎
You're my Gospel but I'm losing faith, losing faith
你是我的聖經福音但我在喪失信仰
Do you mean, do you mean what you say?
你言不由衷嗎?
Take a minute, do you need to stop and think?
等等,你需要停下來想一想嗎
What we had now, we can throw away, throw away
我們一起擁有的,可以就這樣放棄嗎
[Post-Chorus: Ty Dolla $ign & bülow]
Show me that you mean it, (Ayy)
跟我證明你對你說出口的話是認真的
Show me that you mean it
對我證明吧
Do you really mean it?
你對你說出的話是認真的嗎
Everything happens for a reason
每件事發生都是有原因的
Show me that you mean it (Do you, do you?)
你可以像我證明嗎
Show me that you mean it (Do you, do you?)
證明你是認真地說出那些話