The ONE.

9/26 更新 TheEllenShow 表演

[Verse 1: Kelsea Ballerini]
I'll tell you a story before it tells itself

我要在事情再也藏不住之前先對你坦白
I'll lay out all my reasons, you'll say that I need help

我會告訴你我的理由，你可能會說我應該要尋求協助
We all got expectations, and sometimes they go wrong

我們都會有些期待的對吧，雖然有時候是錯誤的方向
But no one listens to me, so I put it in this song

但沒有人要聽我說，所以我寫進這首歌裡

[Pre-Chorus: Kelsea Ballerini]
They tell me think with my head, not that thing in my chest

他們要我用腦思考不要感情用事
They got their hands at my neck this time

他們這次真的積極的控制著我
But you're the one that I want, if that's really so wrong

但我唯一想要的是你，這件事有這麼糟嗎
Then they don't know what this feeling is like

他們只是不懂我的感情吧

[Chorus: Kelsea Ballerini & Andrew Taggart]
And I say yeah-eah

所以我就說
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
And I say yeah-eah

對他們說
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah

[Verse 2: Andrew Taggart]
I'll tell them a story, they'll sit and nod their heads

我會告訴他們一個故事，但他們也只會隨便附和
I tell you all my secrets, and you tell all your friends

我告訴你我所有的秘密，你卻把全部都轉知給你的朋友
Hold on to your opinions, and stand by what you say (stand by what you say)

先別說你的意見，要脫口而出的話也再等等
In the end, it's my decision, so it's my fault when it ends
最終，會是我的決定，所以就算是錯了也是我自己負責

[Pre-Chorus: Kelsea Ballerini & Andrew Taggart]
They tell me think with my head, not that thing in my chest

他們要我用腦思考不要感情用事
They got their hands at my neck this time

他們這次真的積極的控制著我
But you're the one that I want, if that's really so wrong

但我唯一想要的是你，這件事有這麼糟嗎
Then they don't know what this feeling is like

他們只是不懂我的感情吧


[Chorus: Andrew Taggart]
And I say yeah-eah

所以我就說
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah
And I say yeah-eah

對他們說
Yeah-eah-eah-eah
Yeah-eah
Yeah-eah-eah-eah

[Verse 3: Kelsea Ballerini & Andrew Taggart]
I'll tell you a story before it tells itself

我要在事情再也藏不住之前先對你坦白
I'll lay out all my reasons, you'll say that I need help

我會告訴你我的理由，你可能會說我應該要尋求協助
We all got expectations, and sometimes they go wrong

我們都會有些期待的對吧，雖然有時候是錯誤的方向
But no one listens to me, so I put it in this song

但沒有人要聽我說，所以我寫進這首歌裡

[Pre-Chorus: Kelsea Ballerini & Andrew Taggart]
They tell me think with my head, not that thing in my chest

他們要我用腦思考不要感情用事
They got their hands at my neck this time

他們這次真的積極的控制著我
But you're the one that I want, if that's really so wrong

但我唯一想要的是你，這件事有這麼糟嗎
Then they don't know what this feeling is like

他們只是不懂我的感情吧

[Bridge: Kelsea Ballerini & Andrew Taggart]
My friends say no-o, no-o-o

我的朋友們都投反對票

Then they don't know

他們真的不懂
No-o, no-o-o
Yeah, no-o, no-o-o
They don't know

他們才不懂
No-o, no-o-o
No, no

[Outro: Kelsea Ballerini]
And I say no, oh, oh

我說著
And I say no, yeah, yeah, yeah, yeah

我對他們說著
They don't know, oh

你們才不懂