close

 

10/16更新官方MV 超喜歡她放上各國語言的

 

[Verse 1]
I can't help myself I put it down on paper

我沒辦法克制的拿出紙筆
All the different stages, memories of us

寫下關於我們的各個階段和回憶
That's the only way I know that I can shake it

那是我唯一知道能夠讓自己解脫的方式
Writing all our pages, every single thought
寫下我們的所有和所有的想法


[Pre-Chorus]
I know you don't like when I'm nostalgic

我知道你不喜歡我懷念過去
No you've never tried to understand

你也從來不去試著了解
Say you're doing fine, don't think about it

總是對我說著你沒事的,不要多想
Like I do

就像我對自己說的一樣

[Chorus]
Sorry for writing all the songs about you

抱歉我寫了這些關於你的歌
I know that you hate that I got more to say

我知道你討厭我總是有很多想說
Sorry for writing all the songs about you

抱歉我寫出了關於你的歌
But I had to, oh, I had to

但我真的必須這麼做
Swear no one will know that every moment was true

我保證沒有人會知道那些時刻都是事實
All the mistakes and why you ran away

包含所有的錯誤和你為什麼逃離
Sorry for writing all the songs about you

抱歉寫了這些和你有關的歌
But I had to, oh, I had to

但我真的必須這麼做,我需要這麼做

[Verse 2]
I can't wait for you to recognize the stories

我期待你可以認出這些故事
Like when you said you loved me or that time on the rooftop

像是當你說你愛我的時刻,或是在屋頂上的那次
Will you act as if you haven't even heard it

你會表現得像是你從沒聽過
Nothing of it really matters

那些根本不重要嗎

[Pre-Chorus]
I know you don't like when I'm nostalgic

我知道你不喜歡我懷念過去
And go back to the start to get an end

甚至是回到過去只為了一個了結
Say you're doing fine, don't think about it

總是對我說著你沒事的,不要多想
Like I do

就像我對自己說的一樣


[Chorus]
Sorry for writing all the songs about you

抱歉我寫了這些關於你的歌
I know that you hate that I got more to say

我知道你討厭我總是有很多想說
Sorry for writing all the songs about you

抱歉我寫出了關於你的歌
But I had to, oh, I had to

但我真的必須這麼做
Swear no one will know that every moment was true

我保證沒有人會知道那些時刻都是真實發生過的
All the mistakes and why you ran away

包含所有的錯誤和你為什麼逃離
Sorry for writing all the songs about you

抱歉寫了這些和你有關的歌
But I had to, oh, I had to

但我真的必須這麼做,我需要這麼做


[Bridge]
Just to get over what we lost, what we lost

是為了從我們所失去的裡解脫
I put it in words to clear my thoughts

我把佔據我腦裡的想法寫進歌詞裡做個了結
And just to get over, over us

是為了解脫,從我們解脫
I had to, I had to

所以我必須這麼做,我只能這麼做

[Chorus]
Sorry for writing all the songs about you

抱歉我寫了這些關於你的歌
I know that you hate that I got more to say

我知道你討厭我總是有很多想說
Sorry for writing all the songs about you

抱歉我寫出了關於你的歌
But I had to, oh, I had to

但我真的必須這麼做
Swear no one will know that every moment was true

沒有人會知道那些時刻都是如此真實的
All the mistakes and why you ran away

包含所有的錯誤和你為什麼逃離
Sorry for writing all the songs about you

抱歉寫了這些和你有關的歌
But I had to, oh, I had to

但我真的必須這麼做,我需要這麼做

 

想聽更多Clara嗎?

 

arrow
arrow

    Cheng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()