The ONE.

官方音檔

現場演出

[Intro: Georgia]

Travelling places I ain’t seen you in ages

你悠遊各地，我已經多久沒見到你了

But I hope you come back to me

但我希望你會回到我身邊

My mind’s running wild with you faraway

因為你如此的遙遠，我的心思不太受控

I still think of you a hundred times a day

我每天還是想你至少上百次

[Verse 1]

I still think of you too if only you knew

要是你知道我還是想念著你就好了

When I’m feeling a bit down and I wanna pull through

當我面臨低潮想重新振作

I look over your photograph

我就打開你的照片

And I think how much I miss you, I miss you

然後想著我有多想你，我如此的想念你

I wish I knew where I was ‘cause I don’t have a clue

我多希望我知道自己在什麼狀態，但我一點概念都沒有

I just need to work out some way of getting me to you

但我需要找個方法回到你身邊

‘Cause I will never find a love like ours out here

因為我永遠都不會再找到和我們過去相同的愛

In a million years, a million years

無論尋找多久都不會有的，再過百萬年也不會有的

[Chorus]

My location unknown tryna find a way back home to you again

我在混亂的狀態裡試著找到回到你身邊的方式

Gotta get back to you gotta gotta get back to you

我要回到你身邊

My location unknown tryna find a way back home to you again

我在混亂的狀態裡試著找到回到你身邊的方式

Gotta get back to you gotta gotta get back to you

我要回到你身邊，那是我想在的地方

[Post-Chorus]

I just need to know that you’re safe, given that I’m miles away

我只需要知道你是安全的，因為我離你還如此的遙遠

On the first flight back to your side

我會搭第一台班機回到你的身邊

I don’t care how long it takes, I know you’ll be worth the wait

我不在意要花費多久的時間，因為是你無論多久都值得

On the first flight back to your side

搭上最快的班機回到你身邊

[Bridge: Georgia]

Travelling places I ain’t seen you in ages

你悠遊各地，我已經多久沒見到你了

But I hope you come back to me

但我希望你會回到我身邊

My mind’s running wild with you faraway

因為你如此的遙遠，我的心思不太受控

I still think of you a hundred times a day

你每天仍在我腦裡出現上百次

[Verse 2]

I still think of you too if only you knew

要是你知道我還是想念著你就好了

When I’m feeling a bit down and I wanna pull through

當我面臨低潮想重新振作

I look over your photograph

我r就打開你的照片

And I think how much I miss you, I miss you

然後想著我有多想你，我如此的想念你

I wish I knew where I was ‘cause I don’t have a clue

我多希望我知道自己在什麼狀態，但我一點概念都沒有

I just need to work out some way of getting me to you

但我需要找個方法去回到你的身邊

‘Cause I will never find a love like ours out here

因為我永遠都不會再找到和我們過去相同的愛

In a million years, a million years

無論尋找多久都不會有的，再過百萬年也不會有的

[Chorus]

My location unknown tryna find a way back home to you again

我在混亂的狀態裡試著找到回到你身邊的方式

Gotta get back to you gotta gotta get back to you

我要回到你身邊

My location unknown tryna find a way back home to you again

我在混亂的狀態裡試著找到回到你身邊的方式

Gotta get back to you gotta gotta get back to you

我要回到你身邊，那是我想在的地方

[Post-Chorus]

I just need to know that you’re safe, given that I’m miles away

我只需要知道你是安全的，因為我離你還如此的遙遠

On the first flight back to your side

我會搭第一台班機回到你的身邊

I don’t care how long it takes, I know you’ll be worth the wait

我不在意要花費多久的時間，因為無論多久為了你都值得

On the first flight back to your side

搭上最快的班機回到你身邊

[Bridge]

I don’t want to be wasting time without you

我不想再繼續過沒有你的日子，那都是浪費時間

Don’t want to throw away my life I need you

我需要你，我不想再過頹廢的日子

Something tells me we’ll be alright

我知道我們會沒問題的

Something tells me we’ll be alright alright

我們一定可以的，不會有問題的

I don’t want to be wasting time without you

沒有你的日子都只是在虛度光陰

Don’t want to throw away my life I need you

我要你在我身邊，我不想再放棄我的人生

Something tells me we’ll be alright

我知道我們會沒問題的

Something tells me we’ll be alright alright

我們一定可以的，不會有問題的

[Chorus]

My location unknown tryna find a way back home to you again

我在混亂的狀態裡試著找到回到你身邊的方式

Gotta get back to you gotta gotta get back to you

我要回到你身邊

My location unknown tryna find a way back home to you again

我在混亂的狀態裡試著找到回到你身邊的方式

Gotta get back to you gotta gotta get back to you

我要回到你身邊，那是我想在的地方

[Post-Chorus]

I just need to know that you’re safe, given that I’m miles away

我只需要知道你是安全的，因為我離你還如此的遙遠

On the first flight back to your side

我會搭第一台班機回到你的身邊

I don’t care how long it takes, I know you’ll be worth the wait

我不在意要花費多久的時間，因為無論多久為了你都值得

On the first flight back to your side

搭上最快的班機回到你身邊

[Outro]

I wish I’d known, location unknown

我多希望我可以懂我這個混亂的狀態

My location unknown my location unknown, unknown
在這個混亂的狀態裡，我最想要的就是回到你身邊