close

 

 

[Verse 1]
Late night

夜深了
Your eyes fell to the floor

你的目光低垂
I'm trying to make sense

我試著釐清一切
But you're losing your patience

但你已失去耐心
Hands talk, won't stop

無止盡沒有應對的談話
We go to war

我們開始爭吵
In the heat of the moment

情緒最高昂的時候
You think that we're broken
你覺得我們已經破碎了

 


[Pre-Chorus 1]
I could see my whole life with you baby

寶貝,我可以和你共度我的人生
Now you got me thinking that I'm crazy

但你現在讓我覺得我是不是瘋了
Cause you're...

因為你已經

[Chorus 1]
Out the door

沒有和我在一起了
Just one mistake

只是一個錯誤
You say you're not in love no more

你說已經不再愛我了
But was it really love

但過去那些真的是愛嗎
If you can leave me for

如果你可以為了這些小事

Something so innocent

就離開我
Is this the end?

這就是結局嗎
Thought you'd be there through thick and thin
我以為你會和我度過高低潮


[Verse 2]
Can't sleep, can't eat

夜不成眠,食不下嚥
My mind's a mess

我的心思混亂
What are you thinking?

你如今在想什麼呢
You were happy last weekend

上個周末你還是開心的阿
All the good times

那些一起度過的好日子
How'd you forget?

你怎麼就忘了呢
I was your best friend, yeah

我曾是你最好的朋友阿
Remember when you said

你還記得你對我說

[Pre-Chorus 2]
You could see your whole life with me baby

你覺得你可以和我共度一生
Now you got me thinking that I'm crazy

但你現在讓我覺得我瘋了
Cause you're...

因為你

[Chorus 2]
Out the door

已經不和我在同一條船上
Just one mistake

一個錯誤
You say you're not in love no more

你就說你不再愛我了
But was it really love

那真的是愛嗎
If you can leave me for
Something so innocent

如果你可以這麼輕易的就離開我
Is this the end?

這就是我們的結局嗎
Thought you'd be there through thick and thin

我以為你會和我度過高低潮
Thought you'd be there through thick and thin

我以為我們可以一起走過春夏秋冬
Thought you'd be there through thick and thin

我以為不論艱難或喜樂都可以和你共享
Thought you'd be there through thick and thin
我以為我們可以一起面對所有事

 


[Bridge]
Said you'd be there for me through everything

你說無論如何你都會陪著我
Said that you'd have my back with anything

你說無論如何你都會支持我
Said you'd be there for me through everything

你說過你會陪著我走過一切的
Said that you'd have my back with anything
你說過你會當我的支柱陪著我的


[Chorus 3]
Now you're out the door

如今你已經離去
Just one mistake

一個錯誤
You say you're not in love no more

你就說你不再愛我了
But was it really love

那真的是愛嗎
If you can leave me for
Something so innocent

如果你可以這麼輕易的就離開我
Is this the end?

這就是我們的結局嗎
Thought you'd be there through thick and thin

我以為不論艱難或喜樂都可以和你共享
Out the door

你離開了
Just one mistake

為了一個錯誤
You say you're not in love no more

你就不再愛我了
But was it really love

那真的是愛嗎
If you can leave me for
Something so innocent

如果你可以這麼輕易的就離開我
Is this the end?

這就是我們的結局嗎
Thought you'd be there through thick and thin

我以為我們會一起攜手共度一切

[Outro]
Said you'd be there for me through everything

你說無論如何你都會陪著我
Said that you'd have my back with anything

你說無論如何你都會支持我
Said you'd be there for me through everything

你說過你會陪著我走過一切的
Said that you'd have my back with anything
你說過你會當我的支柱陪著我的

 

想聽更多LANY嗎?

 

arrow
arrow

    Cheng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()