[Verse 1]
She was sixteen the first time

她十六歲的時候
She had her heart broken

第一次心碎
Truth is, I've never had mine (Had mine)

但其實我從來沒有心碎過
Now she goes on vacation

如今她在度假
In expensive places

在那些奢華的地方
To get away from her mind (Her mind)

去逃離她的心思

[Pre-Chorus]
I don't mean to be rude

我無意冒犯
There's things in myself that I see in you

但在你身上我看見我的樣子

[Chorus]
Lonely eyes

寂寞的眼神
She had those lonely eyes

她有著那寂寞的眼神
I only know 'cause I have them too

因為我也有所以我知道
Lonely eyes

那寂寞的顏神
No, you don't have to hide

你不需要隱藏
The things you feel inside, I feel too

那些你真實的感受,因為我也有相同的感受

[Post-Chorus]
'Cause I'm lonely just like you

因為我就像你一樣寂寞
'Cause I'm lonely just like you
就跟你一樣寂寞


[Verse 2]
Bask in all of the silence

沉靜在寂靜裡
In between our eyelids

我們閉上眼睛
Where you are, I'm right there too

無論你在哪裡,我也都在
We might speak different languages

我們也許說著不同的語言
And we might have differences

有著不同的特質
But where you are, I'm right there too
但無論你在哪裡,我也都在

[Pre-Chorus]
I don't mean to be rude

我無意冒犯
There's things in myself that I see in you

但我在你身上看見我

[Chorus]
Lonely eyes

寂寞的眼神
She had those lonely eyes

她有著那寂寞的眼神
I only know 'cause I have them too

因為我也有所以我知道
Lonely eyes

那寂寞的顏神
No, you don't have to hide

你不需要隱藏
The things you feel inside, I feel too

那些你真實的感受,因為我也有相同的感受



[Post-Chorus]
'Cause I'm lonely just like you

因為我就像你一樣寂寞
'Cause I'm lonely just like you

和你一樣寂寞
'Cause I'm lonely just like you
(Oh, oh)

一樣寂寞

[Bridge]
Stay the night, stay the week

一起度過夜晚和一些日子吧
When you're gone, I don't sleep

當你不在身邊,我睡不著
When you're gone, I feel weak, oh

當你不在身邊,我很脆弱
Stay the night, stay the week

一起度過夜晚和一些日子吧
When you're gone, I don't sleep

當你不在身邊,我睡不著
When you're gone, I feel weak, oh

當你不在身邊,我很脆弱

[Chorus]

Lonely eyes

寂寞的眼神
She had those lonely eyes

她有著那寂寞的眼神
I only know 'cause I have them too

因為我也有所以我知道
Lonely eyes

那寂寞的顏神
No, you don't have to hide

你不需要隱藏
The things you feel inside, I feel too

那些你真實的感受,因為我也有相同的感受



[Outro]
'Cause I'm lonely just like you (Oh)

因為我就像你一樣寂寞
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
I'm lonely just like you (Oh)

和你一樣寂寞
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
I'm lonely just like you (Oh)

就和你一樣寂寞
Stay the night, stay the week (Da-da-da-da, da-da-da-da)

晚上留下來,一起過日子吧

When you're gone, I don't sleep

當你不在身邊,我睡不著
When you're gone, I feel weak, oh

當你不在身邊,我很脆弱

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Cheng 的頭像
    Cheng

    The ONE.

    Cheng 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()