[Verse 1]
All my life I've been a good girl

我一直都當著好女孩
Tryna do what's right, never told no lies

一直試著做對的事,從不說謊
Then you came around and suddenly my world

而你的出現,突然的就顛覆了我的世界
Turned upside down, now there's no way out

現在我哪也去不了了



[Pre-Chorus]
I tried to fight against it, shut out what all my friends said

我試著抵抗,想著我朋友們告誡我的話
Can't get you out of my head, oh-woah-woah-woah-woah

但你還是在我腦海裡
I keep letting you in, though I know it's not a good thing

我讓你占據我的心靈,就算我知道那不是對的事
I got you under my skin, oh-woah-woah-woah

你仍在我每一寸的肌膚裡

[Chorus]
You're so outta line

你不在正軌上
You make me bad and I don't know why

你讓我使壞,而我甚至不知道為什麼
But that's what I like about ya

但我就是喜歡那樣的你
Yeah, that's what I like about ya

那就是我喜歡你的原因
I'm out of my mind

我已經瘋了
You got me runnin' all the red lights

你讓我闖過一個又一個的紅燈
But that's what I like about ya

但我就是因為這樣對你著迷
Yeah, that's what I like about ya
就這樣對你著迷


[Post-Chorus]
(Ooh, make me bad and I don't know)
(Ooh, make me bad and I don't know)
(Ooh) That's what I like about ya

我就喜歡這樣的你
(Ooh) Yeah, that's what I like about ya

這樣的你讓我著迷
(Ooh, make me bad and I don't know)
(Ooh, make me bad and I don't know)
(Ooh) That's what I like about ya

喜歡你的原因
(Ooh) Yeah, that's what I like about ya
就因為那樣而對你著迷


[Verse 2]
I don't care if my daddy don't think we're the perfect pair

我才不在意我爸不覺得我們是對的組合
It's my affair

是我自己的事
Yeah, I don't know why my momma worries when I'm out all night

我不懂為什麼我媽要擔心我晚上出門
She thinks I'm nine, uh-uh

她大概還覺得我才九歲吧

 

[Pre-Chorus]
I tried to fight against it, shut out what all my friends said

我試著抵抗,想著我朋友們告誡我的話
Can't get you out of my head, oh-woah-woah-woah-woah

但你還是在我腦海裡
I keep letting you in, though I know it's not a good thing

我讓你占據我的心靈,就算我知道那不是對的事
I got you under my skin, oh-woah-woah-woah

你仍在我每一寸的肌膚裡

[Chorus]
You're so outta line

你不在正軌上
You make me bad and I don't know why

你讓我使壞,而我甚至不知道為什麼
But that's what I like about ya

但我就是喜歡那樣的你
Yeah, that's what I like about ya

那就是我喜歡你的原因
I'm out of my mind

我已經瘋了
You got me runnin' all the red lights

你讓我闖過一個又一個的紅燈
But that's what I like about ya

但我就是因為這樣對你著迷
Yeah, that's what I like about ya
就這樣對你著迷

 

[Post-Chorus]
(Ooh, make me bad and I don't know)
(Ooh, make me bad and I don't know)
(Ooh) That's what I like about ya

我就喜歡這樣的你
(Ooh) Yeah, that's what I like about ya

這樣的你讓我著迷
(Ooh, make me bad and I don't know)
(Ooh, make me bad and I don't know)
(Ooh) That's what I like about ya

喜歡你的原因
(Ooh) Yeah, that's what I like about ya
就因為那樣而對你著迷



[Bridge]
I'm a fool for you

我就這樣為你痴狂

[Pre-Chorus]
I tried to fight against it, shut out what all my friends said

我試著抵抗,想著我朋友們告誡我的話
Can't get you out of my head, oh-woah-woah-woah-woah

但你還是在我腦海裡
I keep letting you in, though I know it's not a good thing

我讓你占據我的心靈,就算我知道那不是對的事
I got you under my skin, oh-woah-woah-woah

你仍在我每一寸的肌膚裡

[Chorus]
You're so outta line

你不在正軌上
You make me bad and I don't know why

你讓我使壞,而我甚至不知道為什麼
But that's what I like about ya

但我就是喜歡那樣的你
Yeah, that's what I like about ya

那就是我喜歡你的原因
I'm out of my mind

我已經瘋了
You got me runnin' all the red lights

你讓我闖過一個又一個的紅燈
But that's what I like about ya

但我就是因為這樣對你著迷
Yeah, that's what I like about ya
就這樣對你著迷

 

[Post-Chorus]
(Ooh, make me bad and I don't know)
(Ooh, make me bad and I don't know)
(Ooh) That's what I like about ya

我就喜歡這樣的你
(Ooh) Yeah, that's what I like about ya

這樣的你讓我著迷
(Ooh, make me bad and I don't know)
(Ooh, make me bad and I don't know)
(Ooh) That's what I like about ya

喜歡你的原因
(Ooh) Yeah, that's what I like about ya
就因為那樣而對你著迷

arrow
arrow

    Cheng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()