[Intro]

Bad time for a good time, baby

好時光裡的壞時機啊阿寶貝

A bad time

錯誤的時間點

 

[Verse 1]

You never finish your glass

你從來沒喝完一杯什麼

Take a little sip and you're bored

嘗了一口你就失去興趣

Down in the apartment below

我在你公寓門前

Wouldn't even open your door

你甚至不把門打開

You said: "It's a bad time for a good time baby

你說:寶貝你選錯時間了

A bad time"

我們在感情的低潮

Too many times I've asked myself

我已經問過自己太多次

"What did I come here for?"

我到底為什麼又來這裡

 

[Pre Chorus]

Now I know you wanna talk about it, talk about it, yeah

現在我知道你想談談

Suddenly you're into me again

突然你又對我感興趣了

Let's talk about it, talk about it, yeah

好啊我們就來談談吧

I've been dying to use the line

我一直在等著說出這句話的時機

 

[Chorus]

I'm sorry, but you've called at a bad time

我很抱歉,但你在錯的時間點打來了

And every time is probably gonna be a bad time

而大概沒有什麼時候是對的時間點了

Sorry, but it's not like the last time

抱歉,現在已經不像上次那樣了

Where you were calling me and hoping for a good time

你打給我然後希望可以一起度過一些開心的時光

Bad time for a good time, baby

你選錯時間了寶貝

A bad time

不再是對的時候了

You should know about it by now

你是該知道了

Bad time for a good time, baby

不再有對的時間點了寶貝

A bad time

沒有所謂對的時候了

You should know about it by now

你該發現了

You should know about it, nah nah yeah

你該理解了

 

[Verse 2]

Everything's so clear to me now

現在所有事都如此清晰

Wish I could have seen it before

多希望我可以早點看清

You were sitting comfortable and

你高高在上的坐著

I was busy kissing your floor

而我忙著臣服在你腳下

 

[Pre Chorus]

Now I know you wanna talk about it, talk about it, yeah

現在我知道你想談談

Suddenly you're into me again

突然你又對我感興趣了

Let's talk about it, talk about it, yeah

好啊我們就來談談吧

I've been dying to use the line

我一直在等著說出這句話的時機

 

[Chorus]

I'm sorry, but you've called at a bad time

我很抱歉,但你在錯的時間點打來了

And every time is probably gonna be a bad time

而大概沒有什麼時候是對的時間點了

Sorry, but it's not like the last time

抱歉,現在已經不像上次那樣了

Where you were calling me and hoping for a good time

你打給我然後希望可以一起度過一些開心的時光

Bad time for a good time, baby

你選錯時間了寶貝

A bad time

不再是對的時候了

You should know about it by now

你是該知道了

Bad time for a good time, baby

不再有對的時間點了寶貝

A bad time

沒有所謂對的時候了

You should know about it by now

你該發現了

You should know about it, nah nah yeah

你該理解了

 

[Post Chorus]

La la la la la la la la la la la la la yeah, sorry

對阿抱歉

La la la la la la la la la la la la la yeah, sorry

你選錯時間了

 

 

[Bridge]

Mm, no

嘿不是

It's a really bad time, yeah

這真的不是個好時機

You know that it's a bad time for a good time baby

你也懂得

A bad time

你已經錯過了

I'm just gonna say it one more time for fun

我為了好玩就再重複一次吧

 

 

[Chorus]

I'm sorry, but you've called at a bad time

我很抱歉,但你在錯的時間點打來了

And every time is probably gonna be a bad time

而大概沒有什麼時候是對的時間點了

Sorry, but it's not like the last time

抱歉,現在已經不像上次那樣了

Where you were calling me and hoping for a good time

你打給我然後希望可以一起度過一些開心的時光

Bad time for a good time, baby

你選錯時間了寶貝

A bad time

不再是對的時候了

You should know about it by now

你是該知道了

Bad time for a good time, baby

不再有對的時間點了寶貝

A bad time

沒有所謂對的時候了

You should know about it by now

你該發現了

You should know about it, nah nah yeah

你該理解了

 

 

[Post Chorus]

La la la la la la la la la la la la la yeah, sorry

對阿抱歉阿

La la la la la la la la la la la la la yeah

You should know about it by now

你該知道我已經不屬於你了

創作者介紹
創作者 Cheng 的頭像
Cheng

The ONE.

Cheng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()