現場演出

 

[Verse 1]
I've been waiting for the day you say you want me back

我一直在等著你想要和我複合的那天
I've been alone but baby, I can't seem to understand
我一直都獨自一人,但寶貝我有點不理解


[Pre-Chorus]
You threw my heart into the flames

你對我的心不屑一顧
I took our pictures out the frames

我收起有我們相片的相框
I tried to throw 'em out but I still keep 'em just in case

我想過要把它們丟掉,但以防萬一我還是先留著了
If you're wondering if I still love you after so much time has passed

如果你想知道經過了這些時間,我是否還愛著你
Since you asked

既然你都問了

 


[Chorus]
I don't really want you back

我不是一定要你回來
I just want the life we had

我只是想要我們曾有過的生活
I don't really want you back

我不是一定要你回來
No, I don't

真的不是
No, I don't really want you close

我不是真的想要你再和我的生活緊密連結
I just needed you to know

我需要你知道
That I don't really want you back

我不是一定要你回來
No, I don't

真的沒有


[Verse 2]
And I remember all the times you said you had my back

我記得每一次你說你會支持我的時候
But now we're separated, growin' down our separate paths

但我們現在分開了,分別走在不同的路上



[Pre-Chorus]
You threw my heart into the flames

你對我的心不屑一顧
I took our pictures out the frames

我收起有我們相片的相框
I tried to throw 'em out but I still keep 'em just in case

我想著要把它們丟掉,但以防萬一我還是先留著了
If you're wondering if I still love you after so much time away

如果你想知道分開後的這些時間,我是否還愛著你
Here's what I'll say

我的答案是這樣的



[Chorus]
I don't really want you back

我不是一定要你回來
I just want the life we had

我只是想要我們曾有過的生活
I don't really want you back

我不是一定要你回來
No, I don't

真的不是
No, I don't really want you close

我不是真的想要你再和我的生活緊密連結
I just needed you to know

我需要你知道
That I don't really want you back

我不是一定要你回來
No, I don't

真的沒有

[Bridge]
But I don't wanna let you go

但我不想讓你走
No, I don't wanna let you go

我不想放手
Oh, I don't wanna let you go

還不想要你離開
No, I don't wanna let you go

我不願意放手

 


[Chorus]
I don't really want you back

我不是一定要你回來
I just want the life we had

我只是想要我們曾有過的生活
I don't really want you back

我不是一定要你回來
No, I don't

真的不是
No, I don't really want you close

我不是真的想要你再和我的生活緊密連結
I just needed you to know

我需要你知道
That I don't really want you back

我不是一定要你回來
No, I don't

真的沒有
No, I don't

是我的實話


[Outro]
But I don't wanna let you go

但我不想讓你走
No, I don't wanna let you go

我不想放手
Oh, I don't wanna let you go

還不想要你離開
No, I don't wanna let you go

我不願意放手

No, I don't

不是真的想再回到這段感情,但我也放不開手

文章標籤

創作者介紹
創作者 Cheng 的頭像
Cheng

The ONE.

Cheng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()