9/28 官方更新MV

 

I’ve gotta keep the calm before the storm

我要在暴風雨前保持冷靜

I don’t want less

我要的不多也不好

I don’t want more

就只要這樣

Must bar the windows and the doors

做好第一線的防富

To keep me safe to keep me warm

確保我的安全和保持溫暖

 

Yeah my life is what I’m fighting for

我在為了我的生命奮戰

Can’t part the sea

沒辦法離開海裡

Can’t reach the shore

怎麼樣都靠不了岸

And my voice becomes the driving force

我的歌聲是我的動力

I won’t let this pull me overboard

我不會連這個都放棄

 

 

God keep my head above water

主阿讓我保持希望吧

Don’t let me drown

別讓我失望

It gets harder

就算變得越來越困難

I’ll meet you there at the altar

我會在祭壇和你碰面

As I fall down to my knees

我會跪下向你禱告

Don’t let me drown

別讓我就這樣溺斃

Don’t let me drown

別這樣對我

So pull me up from down below

把我從海裡拉起吧

‘Cause I’m underneath the undertow

我已經在谷底的谷底了

Come dry me off and hold me close

來拯救我並擁抱我吧

I need you now I need you most

我需要你,現在我最需要的就是你

 

 

God keep my head above water

主阿讓我保持希望吧

Don’t let me drown

別放棄我

It gets harder

就算變得越來越困難

I’ll meet you there at the altar

我會在祭壇和你碰面

As I fall down to my knees

我會跪下向你禱告

Don’t let me drown

別讓我就這樣溺斃

Don’t let me drown

別這樣對我

Don’t let me drown

救我吧

Keep my head above water above water

我還會繼續抱著希望

 

 

And I can’t see in the stormy weather

在這樣惡劣的情況下

I can’t seem to keep it all together

我不知道要怎麼振作起來

And I can’t swim the ocean like this forever

但我也不要繼續困在這樣的狀況裡

And I can’t breathe

但我不能呼吸

 

God keep my head above water

主阿讓我保持希望吧

I lose my breath at the bottom

我在深處失去了呼吸

Come rescue me I’ll be waiting

我正等待著你的拯救

I’m too young to fall asleep

對於長眠我還太年輕

 

 

God keep my head above water

主阿讓我保持希望吧

Don’t let me drown

別讓我失望

It gets harder

就算變得越來越困難

I’ll meet you there at the altar

我會在祭壇和你碰面

As I fall down to my knees

我會跪下向你禱告

Don’t let me drown

別讓我就這樣溺斃

Don’t let me drown

別這樣對我

Don’t let me drown

我還不想放棄

Keep my head above water above water

我還會繼續抱著希望

文章標籤

創作者介紹
創作者 Cheng 的頭像
Cheng

The ONE.

Cheng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()