close
9/19 Jimmy Kimmel Live
John Mayer為新專輯在2018發表的第一首新歌
是為了一個女生著迷，但女孩沒有給他第二次機會再進一步認識
他卻渴望著，希望能夠再有一次機會
就一晚的時間他就能讓她看見不同的自己
Ah, ah
I'm the boy in your other phone
I'm the boy in your other phone
我是在你另支手機的那個男孩
Lighting up inside your drawer at home all alone
Lighting up inside your drawer at home all alone
訊息通知在你家裏的抽屜孤單的閃著
Pushing 40 in the friend zone
Pushing 40 in the friend zone
又往朋友區域前進40碼
We talk and then you walk away every day
我們說說話然後你就永遠離開
Oh, you don't think twice 'bout me
Oh, you don't think twice 'bout me
噢，你對我從來沒別的想法
And maybe you're right to doubt me, but
And maybe you're right to doubt me, but
也許你對我的評價是對的，但
But if you give me just one night
But if you give me just one night
如果你再給我一晚
You're gonna see me in a new light
You're gonna see me in a new light
你會發現完全不同的我
Yeah, if you give me just one night
Yeah, if you give me just one night
如果你再給我一晚的時間
To meet you underneath the moonlight
To meet you underneath the moonlight
和你在月光下相見
Oh, I want a take two, I want to breakthrough
Oh, I want a take two, I want to breakthrough
噢！我真的想要第二次的機會，我想要打破僵局
I wanna know the real thing about you
I wanna know the real thing about you
我真的想好好了解你
So I can see you in a new light
So I can see you in a new light
所以我可以認識不同的你
Take a ride up to Malibu
Take a ride up to Malibu
搭便車到Malibu
I just wanna stay to look at you, look at you
I just wanna stay to look at you, look at you
我只想要就這樣看著你，就只看著你
What would it matter if your friends knew?
What would it matter if your friends knew?
就算你的朋友們知道了又怎樣呢
Who cares what other people say anyway
Who cares what other people say anyway
誰在意那些人說的話
Oh, we can go far from the end
Oh, we can go far from the end
就算我們在終點我們還是能前進
And make a new world together baby
And make a new world together baby
然後一起創造一個新世界
'Cause if you give me just one night
'Cause if you give me just one night
因為如果你再給我一個晚上
You're gonna see me in a new light
You're gonna see me in a new light
你會發現不同的我
Yeah, if you give me just one night
Yeah, if you give me just one night
對阿如果你給我一晚
To meet you underneath the moonlight
To meet you underneath the moonlight
在月光下和你相見
Oh, I want a take two, I want to breakthrough
Oh, I want a take two, I want to breakthrough
噢，我想要再一次機會，我想要突破你的心防
I wanna know the real thing about you
I wanna know the real thing about you
我想要認識真的你
So I can see you in a new light
這樣我才可以看見你不同的樣子
So I can see you in a new light
這樣我才可以看見你不同的樣子
Ay, ay
Ay, ay
Ay, ay
Ay, ay
Ay, ay
Ah
'Cause if you give me just one night
因為如果你再給我一個晚上
You're gonna see me in a new light
You're gonna see me in a new light
你會發現不同的我
Yeah, if you give me just one night
Yeah, if you give me just one night
對阿如果你給我一晚，一晚就好
To meet you underneath the moonlight
To meet you underneath the moonlight
在月光下和你相見
What do I do with all this?
我能怎麼做呢
What do I do with all this love that's running through my veins for you
對你的愛在我的血管裡沸騰，我能怎麼樣呢
What do I do with all this?
我可以做些什麼?
What do I do with all this love that's running through my veins for you
對你的愛在我的血管裡沸騰，我能怎麼樣呢
What do I do with all this?
我能做什麼?
What do I do with all this love that's running through my veins for you
對你的愛在我的血管裡沸騰，我能怎麼樣呢
What do I do with all this?
我還能怎麼樣
What do I do with all this...
我就只能這樣了
文章標籤
全站熱搜
留言列表
